Factory function to get the appropriate processor for a file extension
File path or extension (e.g., '.dot', '/path/to/file.obf')
The appropriate processor instance
Error if the file extension is not supported
Factory function to get the appropriate processor for a file extension