Function getSnapPageTokenImageMap

Build a map of button IDs to resolved image entries for a specific page. Mirrors the Grid helper for consumers that expect image reference data.